La mitad de los retrasos que vemos en fábrica vienen del mismo sitio: un archivo que no sirve para producir. Un JPG con el logotipo pixelado no se puede fresar. Esta guía de diseño de medallas le ahorra el ida y vuelta. Son reglas de taller, no teoría de diseño.

Archivo vectorial, siempre

El molde se fresa con máquinas CNC 3D que necesitan líneas exactas. Por eso pedimos vector: AI, PDF, SVG, EPS o CDR. Un vector se escala a cualquier tamaño sin perder nitidez; un mapa de bits se pixela al ampliarlo. El proceso de fabricación empieza en este paso.

Si solo tiene un JPG o PNG, no pasa nada: es el punto de partida, no el final. Nuestro equipo lo redibuja en vector y en 24 horas le envía el boceto de sus medallas personalizadas sin coste y con cambios ilimitados.

Sangrado: deje margen a la pieza

En fundición y estampado, los bordes de la pieza se recortan y se pulen. Si el texto o el logotipo llega hasta el filo, se puede recortar. La regla práctica: deje al menos 1,5-2 mm de margen entre cualquier elemento importante y el borde de la medalla.

Para textos pequeños, el mínimo legible en esmalte es 1,5 mm de altura de letra. Por debajo de eso, el esmalte no rellena limpio: use grabado láser o impresión UV. Más parámetros de diseño en nuestra guía completa.

Color: Pantone, no “azul”

Cuando un cliente dice “azul”, en fábrica hay veinte azules. Por eso emparejamos el esmalte a carta Pantone: el color de su marca se mezcla a medida y se comprueba contra la referencia.

Mándenos sus códigos Pantone y los igualamos. ¿No tiene códigos? Envíe el logotipo o una foto de referencia y el equipo de diseño se encarga. Para el baño (oro, plata, níquel, cromo) no se usa Pantone: es el color del metal, fijo por proceso.

Tamaño y grosor según el proceso

El proceso condiciona el grosor. El zinc fundido admite desde 2 mm; el latón y el hierro estampados necesitan más de 3-4 mm. Si su diseño tiene relieves profundos o calados, el zinc es la vía. Consulte la guía de materiales para decidir antes de dibujar.

ProcesoGrosor mínimoDetalle 3DCalados
Fundición de zinc2 mmAltoSí
Estampado de latón>3 mmMedioNo
Estampado de hierro>4 mmBajoNo

Impresión: cuándo usarla

El esmalte tiene límites con textos diminutos y fotografías. Para eso está la impresión: UV (sobre superficies planas y 3D con desnivel de hasta 7 mm), offset para planos, serigrafía para colores planos precisos y láser para números, nombres y tiempos variables. Una medalla con dorsales personalizados por participante se resuelve con láser, no con molde nuevo.

Errores comunes que retrasan el pedido

Los vemos cada semana, y casi todos nacen en el archivo, no en la fábrica.

El primero: texto demasiado pequeño. Por debajo de 1,5 mm de altura, el esmalte no rellena y la letra se ve sucia; la solución es agrandar el texto o pasarlo a láser. El segundo: logotipos pegados al borde, que el pulido recorta; deje el margen de 1,5-2 mm. El tercero: colores pedidos “a ojo”; envíe Pantone o una referencia, o el azul de su marca saldrá otro azul. El cuarto: paredes tan finas que la pieza se agrieta al inyectar; por debajo del espesor mínimo, el metal no fluye bien.

Todos estos fallos se corrigen en la fase de diseño, no en producción. Por eso el boceto de 24 horas importa: ahí arreglamos el archivo antes de que cueste dinero. Un molde bien diseñado es un pedido sin sorpresas.

Y si su medalla lleva nombres, dorsales o tiempos distintos por participante, no pida un molde por cada uno: el grabado láser y la impresión UV resuelven los datos variables sobre la misma pieza. Se cambia el archivo y se imprime, sin coste de molde adicional. Es la forma de personalizar mil medallas sin fabricar mil moldes.

FAQ

¿Qué formato de archivo necesito? Vector: AI, PDF, SVG, EPS o CDR. Un JPG sirve de referencia, pero lo redibujamos en vector.

¿Cuánto tarda el boceto de diseño? 24 horas, gratis y con cambios ilimitados.

¿Cuál es el tamaño mínimo de texto? 1,5 mm de altura para esmalte; por debajo, láser o UV.

¿Cuánto margen dejo en los bordes? Al menos 1,5-2 mm entre el texto o logotipo y el filo de la pieza.

¿Cómo se igualan los colores? Por carta Pantone. Envíe los códigos o una foto de referencia.

¿Qué grosor mínimo admite cada material? Zinc 2 mm, latón más de 3 mm, hierro más de 4 mm.

¿Tiene el archivo listo o a medias? Súbalo y en 24 horas le devolvemos el boceto desde nuestra página de contacto.