Diseñar una medalla personalizada no es solo dibujar un logo redondo. Cada decisión de diseño —el material, el relieve, el grosor de las líneas, el tamaño del texto— determina si el molde sale perfecto o si la medalla llega con bordes rotos y colores corridos. Esta guía de diseño de medallas la escribimos desde la fábrica: somos Badge Artisans, fabricamos en Huizhou desde 2010, y estos son los parámetros reales que aplicamos a cada pedido.
Si ya tienes tu archivo vectorial listo y solo necesitas preparar el arte, lee nuestra guía de preparación de arte. Si lo que buscas es entender cómo se fabrica la medalla paso a paso, visita nuestro proceso de fabricación. Esta guía cubre el espacio intermedio: las decisiones de diseño que tomas antes de enviar el archivo, y cómo cada una afecta al resultado final.
Por qué el diseño condiciona todo
En nuestra fábrica, la mitad de los retrasos vienen de archivos que no sirven para producir. Un JPG pixelado no se puede fresar. Un texto a 1.5 mm de altura se difumina en el electrodo. Un degradado de 12 colores no se reproduce en esmalte suave. El diseño no es una capa estética que se aplica al final —es la primera instrucción que recibe el molde.
Una medalla bien diseñada se produce en 7-15 días sin sobresaltos. Una mal diseñada genera idas y vueltas, maquetas extra, y puede duplicar el plazo. La diferencia no está en el talento del diseñador, sino en conocer las reglas de fabricabilidad (DFM) que dictan qué es posible y qué no.
Paso 1: Elegir el material según el diseño
El material no se elige por estética sola —determina qué técnica de fabricación se puede usar, y la técnica determina qué tipo de diseño es reproducible.
| Material | Densidad | Técnica | Min. grosor | Relieve 3D | Mejor para |
|---|---|---|---|---|---|
| Zinc alloy (Zamak 3/5/7) | 6.7 g/cm³ | Fundición a presión | 2 mm | Sí, alto relieve | Formas irregulares, recortes, 3D |
| Latón (Brass) | 8.9 g/cm³ | Estampado | 3 mm+ | Limitado, 2D | Pesaje premium, líneas finas planas |
| Hierro (Iron) | 7.8 g/cm³ | Estampado | 4 mm+ | No | Presupuesto, alto volumen, formas simples |
| Aluminio | 2.7 g/cm³ | Estampado | — | No | Ligereza, anodizado de color |
| Acero inoxidable | — | Estampado | — | No | Resistencia a corrosión |
El zinc alloy es nuestro material estándar para fundición a presión. Se funde a 385 °C y fluye como miel tibia, rellenando cavidades finas del molde de acero en una prensa de 88 toneladas. Eso permite reproducir relieve 3D escultórico, bordes con ángulos, y zonas huecas —cosas que el estampado no puede hacer. Si tu diseño tiene profundidad, capas superpuestas, o formas recortadas (no redondas), zinc alloy + fundición es la única ruta.
El latón se estampa: se coloca una lámina plana entre dos troqueles que la comprimen. No puede crear relieve profundo, pero produce líneas finas y bordes nítidos en superficies planas. Es más pesado (8.9 g/cm³) y se siente premium en la mano. Ideal para medallas conmemorativas, insignias de dos dimensiones, y diseños clásicos sin volumen.
Más detalles sobre cada material en nuestra guía de materiales.
Paso 2: Definir el tamaño y la forma
El tamaño estándar de una medalla deportiva oscila entre 50 mm (2”) y 80 mm (3.1”) de diámetro. Las medallas de maratón tienden a 70-80 mm para tener presencia visual al colgar del cuello. Las medallas académicas y corporativas suelen ser más pequeñas, 50-60 mm, porque se entregan en estuche y no se llevan puestas.
No hay límite superior —hacemos medallas de 150 mm para premios de galas— pero el tamaño afecta al precio de forma no lineal. Una medalla de 80 mm no cuesta el doble que una de 40 mm; cuesta entre 2.5 y 3 veces más, porque el material, el tiempo de pulido, y el área de electrodepositación crecen con el área superficial, no con el diámetro.
Forma redonda vs. forma personalizada (cut-out)
La forma redonda es la más económica porque el molde es más simple y el desperdicio de material es mínimo. Las formas personalizadas —estrellas, escudos, siluetas de animales, mapas— requieren un molde con geometría irregular que cuesta más tiempo de CNC.
| Forma | Coste relativo de molde | Mejor para |
|---|---|---|
| Redonda | Base | Eventos deportivos estándar, presupuesto ajustado |
| Cuadrada/rectangular | +10-15% | Placas conmemorativas, logotipos corporativos |
| Personalizada simple (estrella, corazón) | +20-30% | Eventos temáticos, reconocimientos escolares |
| Personalizada compleja (mapa, silueta) | +40-60% | Maratones, branding premium, ediciones especiales |
Nuestra capacidad de medallas con forma personalizada cubre desde recortes simples hasta siluetas con ángulos internos complejos.
Paso 3: Diseñar el relieve y la profundidad
El relieve es lo que distingue una medalla fundida de una simple lámina grabada. En fundición a presión, el relieve se crea durante el molde: el acero del molde tiene cavidades más profundas donde el metal debe sobresalir, y zonas más bajas donde el metal debe hundirse.
Los parámetros de profundidad que manejamos:
| Elemento | Profundidad mínima | Profundidad recomendada | Notas |
|---|---|---|---|
| Relieve bajo | 0.4 mm | 0.6-0.8 mm | Bordes de logo, líneas de marco |
| Relieve alto | 0.8 mm | 1.0-2.0 mm | Letras en alto, figuras escultóricas |
| Textura de fondo | 0.2 mm | 0.3-0.5 mm | Arenado, líneas finas de patrón |
| Corte de borde | 2.0 mm | 3.0-5.0 mm | Grosor total de la medalla |
Un relieve de 0.4 mm es el mínimo técnico —se ve, se siente al pasar el dedo, pero es sutil. Para un relieve que sea visualmente impactante en fotografía y táctilmente evidente, recomendamos 0.8-1.5 mm. Las medallas de maratón premium que producimos para clientes en 50+ países suelen tener relieves de 1.5-2.5 mm en las figuras centrales.
Paso 4: Definir colores y técnica de入色入色
El color no se imprime —se rellena a mano o con jeringa de precisión en cavidades creadas por las líneas de metal del relieve. Por eso, el diseño de color y el diseño de relieve son inseparables.
| Técnica de color | Línea mínima de metal | Nº de colores | Acabado | Mejor para |
|---|---|---|---|---|
| Soft enamel (烤漆) | 0.3 mm | Hasta 8 | Bordes metálicos elevados, color hundido | Deportivo, многоцвет, presupuesto |
| Imitation hard enamel (假珐琅) | 0.5 mm | Hasta 6 | Superficie lisa, color al ras del metal | Premium, foto, acabado cerámico |
| UV printing | Sin límite | Full color | Impresión directa, sin relieve | Logos complejos, degradados, fotos |
| Epoxy dome | — | — | Capa de resina brillante sobre color | Protección, efecto lupa |
| Glitter | — | — | Partículas reflectantes en soft enamel | Efectos especiales, nocturno |
| Glow-in-the-dark | — | — | Capa fosforescente sobre soft enamel | Eventos nocturnos, motivación |
La diferencia fundamental entre soft enamel e imitation hard enamel es el orden del proceso. En soft enamel, primero se electrodeposita la medalla y luego se rellenan los colores —estos quedan hundidos respecto a las líneas de metal, creando un efecto táctil de bordes elevados. En imitation hard enamel, primero se rellenan los colores y luego se pule y electrodeposita —la superficie queda lisa, con el color al mismo nivel que el metal.
Reglas de Pantone y número de colores
Cada color se prepara a partir de una base de 10 colores fundamentales y se ajusta al Pantone que nos envíes. El número de colores no tiene límite técnico, pero cada color adicional añade tiempo de producción porque cada cavidad se rellena por separado, se cura, y se inspecciona.
| Colores | Incremento de coste | Tiempo extra |
|---|---|---|
| 1-3 | Base | — |
| 4-5 | +5-8% | +0.5 días |
| 6-8 | +12-18% | +1 día |
| 9+ | +20-30% | +1.5-2 días |
Recomendamos un máximo de 5-6 colores para mantener el coste y el plazo razonables. Si tu diseño tiene un degradado o más de 8 colores, la técnica correcta no es esmalte sino impresión UV.
Paso 5: Tipografía y tamaño de texto
El error más común que vemos es texto demasiado pequeño. Las letras no se imprimen con tinta —se moldean en metal o se rellenan de esmalte en cavidades. Un texto a 1.5 mm de altura se difumina en el electrodo durante el fresado del molde y llega ilegible.
| Elemento de texto | Tamaño mínimo | Tamaño recomendado | Notas |
|---|---|---|---|
| Texto en relieve (metal) | 2.0 mm altura | 3.0-4.0 mm | Letras legibles, líneas de trazo ≥0.3 mm |
| Texto en soft enamel | 2.5 mm altura | 3.5-5.0 mm | Requiere cavidad de 0.3 mm, más espacio |
| Texto grabado (laser) | 1.5 mm altura | 2.0-3.0 mm | Grabado sobre metal plano, sin relieve |
| Texto en cinta | 3.0 mm altura | 4.0-6.0 mm | Tejido, resolución de sublimación |
El grosor del trazo es tan importante como la altura. Una letra de 3 mm con un trazo de 0.2 mm se rompe en el molde. El mínimo absoluto para un trazo que sobreviva la fundición es 0.3 mm.
Fuentes recomendadas
Las fuentes con serif y trazos uniformes funcionan mejor que las sans-serif ultrafinas. Evita fuentes condensadas, script, o itálica con trazos variables. Si tu marca usa una fuente específica, podemos adaptarla —pero a veces hay que engrosar trazos por 0.1-0.2 mm para que el metal fluya correctamente en el molde.
Paso 6: Diseñar el reverso (espalda)
El reverso de la medalla no es un espacio residual —es donde se personaliza. El anverso (frente) suele ser el mismo para toda una tirada: el logo del evento, la fecha, el símbolo. El reverso es donde se graba el nombre del ganador, la categoría, o el número de dorsal.
Tres opciones para el reverso:
| Opción | Personalización | Coste | Mejor para |
|---|---|---|---|
| Reverso liso con grabado láser individual | Nombre individual por medalla | Bajo | Maratones, series numeradas |
| Reverso con relieve fijo (logo del patrocinador) | Mismo para toda la tirada | Medio | Eventos corporativos, branding |
| Reverso con cavidad para inserto | Logo intercambiable, sin molde | Medio-alto | Multi-eventos, programas anuales |
El grabado láser individual es el más flexible —cada medalla puede tener un nombre diferente sin coste de molde adicional. Solo necesitamos una lista de nombres en archivo de texto o Excel, y el grabado se hace uno a uno en la línea final.
Paso 7: Cinta, accesorios y presentación
La cinta no es un accesorio secundario —es la primera cosa que se ve cuando una medalla cuelga del cuello de un ganador. Una cinta bien diseñada multiplica el impacto visual de la medalla.
| Tipo de cinta | Ancho estándar | Personalización | Mejor para |
|---|---|---|---|
| Cinta de poliéster sublimada | 22-38 mm | Full color, logo del evento | Maratones, deportivo |
| Cinta de satén bordada | 22-38 mm | 1-4 colores, texto bordado | Premium, académico |
| Cordón (lanyard) | 5-10 mm | Sublimación full color | Colgante, uso diario |
| Cinta de neopreno | 22-38 mm | Color sólido, estampado | Niños, eventos acuáticos |
La guía de cintas y accesorios cubre en detalle los tipos de tejido, anchos, y técnicas de impresión.
Tabla de parámetros de fabricabilidad (DFM)
Esta es la tabla de referencia que enviamos a nuestros clientes antes de que empiecen a diseñar. Si tu archivo respeta estos límites, el molde sale bien a la primera.
| Parámetro | Mínimo absoluto | Recomendado | Motivo |
|---|---|---|---|
| Grosor total de la medalla | 2.0 mm | 3.0-5.0 mm | Resistencia estructural, relieve |
| Línea de metal entre colores | 0.3 mm | 0.5-0.8 mm | Separación de soft enamel |
| Altura de texto en relieve | 2.0 mm | 3.0-4.0 mm | Legibilidad tras fundición |
| Grosor de trazo de letra | 0.3 mm | 0.5-0.8 mm | Flujo de metal en molde |
| Relieve bajo | 0.4 mm | 0.6-0.8 mm | Visibilidad y tacto |
| Relieve alto | 0.8 mm | 1.0-2.0 mm | Impacto visual |
| Radio de esquina interna | 0.5 mm | 1.0-2.0 mm | Fresado del electrodo |
| Distancia entre líneas paralelas | 0.5 mm | 0.8-1.2 mm | Riesgo de puente de metal |
| Distancia texto-borde | 1.5 mm | 2.0-3.0 mm | Seguridad de corte |
El proceso: del archivo al molde
Cuando nos envías tu diseño, esto es lo que pasa:
- Revisión de archivo (24h): Nuestro equipo de diseño revisa el archivo vectorial, verifica las dimensiones, los tamaños de texto, y los grosores de línea. Si algo no cumple los mínimos DFM, te lo decimos y proponemos ajustes.
- Maqueta digital (24h): Te enviamos una maqueta 3D renderizada que muestra cómo se verá la medalla con el relieve y los colores aplicados. Aprobación o cambios.
- Fresado del electrodo (3-5 días): Un bloque de cobre se fresa en CNC para crear el electrodo —la forma positiva de tu medalla, con todos los relieves y texturas.
- Grabado del molde de acero: El electrodo se usa para grabar por chispa (EDM) la cavidad negativa en un bloque de acero endurecido. Este es el molde de producción.
- Fundición a presión: El zinc alloy se funde a 385 °C y se inyecta en el molde a 88 toneladas de presión. Cada inyección produce una medalla.
- Pulido y desbarbado: Cada medalla se pule a mano para eliminar la línea de separación del molde y redondear los bordes.
- Electrodepositación (9 baños): La medalla pasa por una línea de 9 baños: desengrase, limpieza ultrasónica, base de cobre alcalina (~500 segundos), cobre ácido para brillo, baño de color (oro, níquel, cobre, etc.), secado en túnel a 100 °C/40 min, y sellado.
- Relleno de color: Cada cavidad se rellena con esmalte del color Pantone especificado, usando jeringa de precisión o aplicación manual.
- Cura del esmalte: 60-70 °C durante 60-90 minutos (semi-cura para multi-color) o 100 °C durante 60 minutos (cura completa).
- Montaje de cinta y QC: La cinta se ensambla, y cada medalla pasa control de calidad en 3 etapas.
- Empaque: Bolsa OPP individual, estuche opcional, listo para envío.
Más detalle en nuestro proceso de fabricación de 12 pasos.
Comparativa: fundición vs. estampado vs. impresión UV
| Criterio | Fundición a presión | Estampado | Impresión UV |
|---|---|---|---|
| Material | Zinc alloy (Zamak) | Latón, hierro, aluminio | Zinc, acrílico, latón |
| Relieve 3D | Sí, alto | No, plano | No, impreso |
| Min. línea de metal | 0.3 mm | 0.2 mm | Sin límite |
| Colores | Hasta 8 en soft enamel | Hasta 6 | Full color ilimitado |
| Degradados | No | No | Sí |
| MOQ | 100 piezas | 100 piezas | 100 piezas |
| Coste molde | Medio | Medio-alto | Bajo (sin molde) |
| Mejor para | Relieve, recortes, 3D | Líneas finas, premium | Fotos, degradados, complejos |
Datos de fábrica: qué hace Badge Artisans diferente
No somos un intermediario. Somos fabricante. Esto significa:
- 30,000+ medallas por día de capacidad de producción real, no teórica
- 15+ años de experiencia fabricando para 50+ países
- MOQ 100 piezas por diseño —el punto de partida más bajo del sector B2B
- 24 horas para la primera maqueta de diseño, sin coste
- 7-15 días de producción para tiradas completas
- 3 etapas de control de calidad: QC de molde, QC de electrodepositación, QC final pre-empaque
- Certificaciones: BSCI, Disney, ISO9001, Reach, RoHS, TUV Rheinland, Sedex, USJ
- Moldes archivados —un mismo diseño se puede reordenar años después sin coste de molde nuevo
Cuando nos envías un diseño, no lo pasamos a una fábrica desconocida. Lo revisan nuestros propios ingenieros en Huizhou, lo fresan en nuestro taller de moldes, y lo producen en nuestras líneas. La diferencia se nota en la nitidez del relieve y en que no hay sorpresas en el plazo.
Para una visión completa de cómo pedir medallas a China, incluyendo aduana y tiempos de tránsito, lee nuestra guía de pedido de medallas personalizadas.
FAQ
¿Cuál es el tamaño mínimo de texto en una medalla?
El mínimo absoluto es 2.0 mm de altura para texto en relieve y 2.5 mm para texto relleno de soft enamel. Recomendamos 3.0-4.0 mm para garantizar legibilidad. El grosor del trazo debe ser de al menos 0.3 mm —un trazo más fino se difumina durante el fresado del electrodo y llega ilegible.
¿Puedo usar más de 6 colores en mi diseño?
Sí, pero cada color adicional incrementa el coste y el plazo. Con más de 6 colores, considera si el esmalte es la técnica correcta —la impresión UV permite color ilimitado, degradados, y fotos sin las restricciones de cavidad del esmalte. El coste de impresión UV puede ser menor que 8+ colores de soft enamel.
¿Qué archivo de diseño necesito enviar?
Un archivo vectorial en AI, EPS, o PDF (no rasterizado). Si solo tienes un JPG o PNG, lo podemos vectorizar, pero eso añade 1-2 días y puede perder detalle. El archivo debe estar a escala 1:1 con las dimensiones finales especificadas en milímetros. Más detalles en nuestra guía de preparación de arte.
¿Cuánto cuesta el molde?
El coste del molde varía según la complejidad: una medalla redonda estándar tiene un molde base; las formas personalizadas y los relieves 3D complejos incrementan el coste. El molde es un coste único —se archiva en nuestra fábrica y se reutiliza para reórdenes sin coste adicional. Contacta con nosotros para una cotización específica de tu diseño.
¿Puedo ver una maqueta antes de la producción?
Sí. Te enviamos una maqueta digital renderizada en 3D dentro de 24 horas de recibir tu archivo. Tras la aprobación, producimos un sample físico en 7-10 días. Solo empezamos la producción en serie cuando tú apruebas el sample.
¿Cuál es el plazo total de producción?
24 horas para la maqueta digital, 7-10 días para el sample físico, 7-15 días para la producción en serie. El envío añade 3-5 días por mensajería exprés, 7-12 días por flete aéreo, o 25-35 días por flete marítimo. Calcula 4-5 semanas en total para un pedido con flete aéreo. Más detalle en la guía de plazos de envío.
¿Qué pasa si mi diseño tiene un degradado o una foto?
Los degradados y las fotos no se reproducen en esmalte. La técnica correcta es impresión UV, que imprime directamente sobre la superficie de la medalla en color ilimitado. La impresión UV no tiene relieve táctil —si quieres relieve Y degradado, se puede combinar: relieve en fundición + impresión UV sobre el relieve para los colores.
Si la fotografía va a ser el elemento principal del diseño y no un añadido, lo habitual es que el proyecto acabe en una medalla con foto: en ese caso la imagen manda sobre el resto de decisiones y fija el diámetro útil, el acabado y la resolución mínima del archivo.
¿Puedo personalizar el reverso de cada medalla individualmente?
Sí. El grabado láser individual permite que cada medalla tenga un nombre, número, o categoría diferente en el reverso, sin coste de molde adicional. Solo necesitamos una lista de los textos en archivo de texto o Excel. Esto es ideal para maratones (número de dorsal), eventos corporativos (nombre del galardonado), o series numeradas.
Diseñar una medalla es diseñar un molde. Cada decisión —el material, el relieve, los colores, la tipografía— se traduce en una instrucción de fabricación. Si respetas los parámetros DFM que hemos listado aquí, tu medalla se producirá sin sobresaltos y con la calidad que esperas. Si tienes dudas sobre un diseño específico, envíanos el archivo y nuestro equipo de ingeniería te dirá en 24 horas qué se puede y qué no.
¿Listo para empezar? Solicita una cotización y maqueta gratuita en nuestra página de medallas personalizadas. Si quieres ver más opciones de medallas para tu evento, visita nuestra página de medallas deportivas.
