O seu JPEG de logo não está pronto para produção. Isso não é um problema — é só a primeira etapa. O guia de design de medalhas existe exatamente para isso: transformar a arte que você tem na arte que a fábrica precisa. Depois de converter milhares de arquivos de clientes, resumimos o que importa.

O que vamos ver: o que um arquivo pronto para produção precisa ter, os erros que recebemos toda semana e como corrigimos, e as dicas de design que deixam a medalha com cara de produto final.


O que um Arquivo Pronto Precisa Ter

Você não precisa ser designer. Mas o arquivo precisa atender a algumas especificações — e é o que pedimos e o que corrigimos quando chega fora do padrão. A tabela resume os requisitos.

RequisitoPadrãoO que acontece se estiver errado
FormatoAI, CDR ou PSD — vetor de preferênciaRaster não gera trajetória de CNC; redesenhamos, +1 dia
Resolução300+ DPI no tamanho realArte em baixa resolução perde detalhe no molde
CorCódigo Pantone sólidoRGB de tela não converte em pigmento
Linha de metalMínimo 0,3 mmLinha mais fina colapsa na injeção
TextoMínimo 6 ptAbaixo disso o metal preenche as letras
Folga entre coresMínimo 0,2 mmSem folga, as cores sangram nas bordas

Recebemos JPEG 72 DPI em RGB de coordenadores bem-intencionados toda semana. A gente converte — mas adiciona um dia ao cronograma. Vetor vai direto para a gravadora CNC.

Vetor vs Raster: Por Que Isso Decide o Prazo

O arquivo vetorial (AI, CDR, SVG) guarda o desenho como trajetórias matemáticas, então a CNC consegue cortar o molde com precisão de ±0,02 mm. O raster (JPEG, PNG) é feito de pixels — a máquina não consegue seguir os contornos com a mesma exatidão, e o time precisa redesenhar a arte em vetor.

É por isso que pedimos vetor sempre que possível. Se você só tem o JPEG, tudo bem — a gente redesenha. Mas o prazo do design pode passar de horas para um dia.

Sangria e Tamanho: Os Dois Erros Clássicos

Dois erros aparecem mais que qualquer outro. O primeiro: texto pequeno demais. Abaixo de 6 pt, o metal fundido preenche a cavidade das letras em vez de formar caracteres legíveis — você recebe uma medalha com “texto borrado” que na verdade é limite físico do processo.

O segundo: detalhe fino demais. Linhas de metal com menos de 0,3 mm colapsam na injeção, porque o canal é estreito demais para o metal de 385°C preencher. Na dúvida, engrosse as linhas. Uma medalha com linhas ousadas fica mais bonita do que uma com detalhe fino que não aparece.

Pantone: Como Garantir a Cor Certa

Misturamos o esmalte no padrão Pantone para reproduzir a cor da sua marca. Cerca de 85% da cartela sólida é reproduzível. Cores metálicas e fluorescentes extremas têm limites — e avisamos na frente se uma cor não for possível. Para cores críticas de marca, produzimos uma amostra de conferência de cor antes de fechar a produção. É a única forma de ter certeza absoluta.

Para entender onde o design encaixa no processo completo, veja o processo de fabricação. E para conhecer as opções de material que afetam o resultado da arte, o guia de materiais ajuda. Para exemplos aplicados por tipo de evento, o guia de medalhas esportivas completa.


Perguntas Frequentes

Preciso enviar o arquivo em vetor?

O ideal é sim (AI, CDR ou PSD). Se você só tem JPEG ou PNG, a gente redesenha em vetor — mas adiciona cerca de um dia ao prazo do design.

Foto é a exceção à regra. Uma imagem fotográfica não se converte em vetor: ela tem degradê, meio-tom e milhões de cores, e precisa ser impressa em quatro cores direto sobre a superfície da peça. Nesse caso, o que decide a qualidade não é o formato do arquivo, e sim a resolução — 300 dpi no tamanho final da impressão. É o que detalhamos na página de medalhas com foto.

Qual o tamanho mínimo de texto?

6 pt. Abaixo disso o metal fundido preenche as cavidades das letras e o texto fica ilegível. Para textos muito pequenos, gravação a laser é a alternativa.

Como envio as cores da minha marca?

Envie os códigos Pantone. Sem os códigos, envie o logo ou uma imagem de referência que o time de design resolve a correspondência.

O design é cobrado?

Não. O design é gratuito, sai em até 24 horas e inclui revisões ilimitadas. Você só aprova quando estiver satisfeito.

Consigo ver como a medalha vai ficar antes de produzir?

Sim. Enviamos uma renderização 3D em até 24 horas mostrando exatamente como o design funciona em metal. E a amostra física fica pronta em 7 a 10 dias.

O que é sangria e por que importa?

Sangria é a margem extra que você deixa ao redor do design para evitar que detalhes importantes encostem na borda. Para medalhas, o conceito se aplica à folga entre cores (mínimo 0,2 mm) e à distância do texto para a borda.


Tem uma arte que precisa virar medalha? Envie o arquivo (ou até o JPEG) para badgeartisans@gmail.com. Devolvemos a renderização 3D e a análise do design em até 24 horas — gratuito. Ou fale pela página de contato.